terça-feira, 15 de abril de 2008

Imagens do Além

Acompanhando a moda dos remakes de terror que o cinema americano tem feito nos últimos anos, o "Imagens do Além" traz para a tela alguns japoneses e faz justiça com os reais criadores dos últimos sucessos do gênero. Fico pensando: por que para nós ocidentais é tão difícil assistir o filme original? Por que tem que ser refeito? Será a barreira da língua, o tempo oriental ou a aparência dos povo amarelo? Será que tudo isso já não foi superado nos anos 80, quando fomos inundados com os seriados japoneses? Eu cresci vendo Jaspion, Jiraya, Jiban, era acostumado com os carros, com os prédios de Tókio, com as ruas e montanhas japonesas. Mas depois disso, nunca mais tive contato. Qual será o motivo desse jejum de produções originais da terra do sol nascente? Será que o Oriente não tem uma espécie de Freddie Mercury, um Morgan Freeman ou uma Fernanda Montenegro de olhos puxados para presentear o mundo? Será que um novo Kurosawa não está andando por lá e o mundo não sabe? Quem garante?

Bom. Deixa pra lá as divagações. O filme é legal e divertidíssimo para levar namoradas medrosas. Para olhos já acostumados com o estilo do "O Chamado" os sustos serão escassos, pois aquelas sacadas já estão ficando meio previsíveis. A mesma fotografia escura, a mesma musiquinha anunciando algum acontecimento iminente fazem o espectador adivinhar algumas cenas. A surpresa fica por conta da curiosa explicação racional para as aparições de espíritos em fotografias. Dia desses você vai se pegar pesquisando no google sobre o assunto, escreve aí.

Um comentário:

O Antagonista disse...

Cara, suas indagações são bem pertinentes... o que será que estamos perdendo com essa nossa distância do oriente? No meu caso, tive um pouco de dificuldade para me adaptar com o idioma... ficava meio atrapalhado para ler a legenda... mas depois de uns dois filmes, me acostumei e ficou tudo natural. Inicialmente, não gosto de remakes, prefiro os originais... mas tem alguns destes que realmente valem a pena ver.

Valeu.